Vårt Paradis på jorden i höstskrud

Vårt Paradis på jorden i höstskrud
Välkommen att titta in, när du har vägen förbi Skara. Förvarna så vi finns hemma tel: 073 - 774 80 00 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Mailadress: Byt ut & mot @

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- karinstellanolsson&hotmail.com ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

onsdag 27 juli 2011

Nu blommade 263 olika Hemerocallis/Dagliljor idag

En helt vanlig dag i min trädgård går ut på att räkna Dagliljorna i blom just denna dagen. Plocka bort lite vissna blommor och fotografera nya vackra blommor.

An ordinary day in my garden is to count the daylilies in bloom this very day. Remove some wilted flowers and photographing new beautiful flowers.



Tyvärr tillhör denna Daglilja en av de som det fuskas mest med i plantskolorna. Många har en dagblommande i sin trädgård med ytters svag doft eller helt doftlös.

Har du en sådan kolla med någon som verkligen vet hur den äkta ser ut och doftar INNAN du lämnar vidare med FEL namn.

Man skall aldrig sprida felnamnade växter om detta går att undvika.

Hemerocallis citrina är en ren art som doftar underbart och normalt nattblommande. Öppnar sina blommor strax före skymningen och går ihop under förmiddagen.

Detta gråväder som nu råder hos mig (jag klagar inte för det är perfekt fotoväder eftersom det inte regnar) gör att den blommat nästan dygnet runt nu i 3 dagar.
Helt sanslöst underbart och inte ofta det händer.
Den angenäma svaga Parfymen ligger dessutom kvar i doftmoln eftersom det är nästan vindstilla.
Livet på landet är underbart ibland :o)

Unfortunately, belongs to this Daily Ilya one of those abuses most often occur in nurseries. Many have a dayflowering in his garden with outer faint odor or completely odorless.
Do you own check with someone who really knows how the real looks and smells BEFORE you leave on with the wrong name.
You should never spread the wrong name on this plants if it can be avoided.
Hemerocallis citrina is a pure species that smells wonderful and normal night blooming. Opens its flowers just before dusk and goes up in the morning.
This overcast that now prevails in me (I'm not complaining because it is perfect photo weather because it does not rain) makes it bloomed almost around the clock now for 3 days.
Quite unbelievably wonderful and not often it happens.
The pleasant faint perfume is also left in the scent cloud because there is almost no wind.
Country life is wonderful at times :o)




Lilla söta underbara Hemerocallis 'Forsyth Hot Lips'

Sweet little beautiful Hemerocallis 'Forsyth Hot Lips'

Ytterligare en bild på Hemerocallis 'Forsyth Hot Lips' för att visa att samma blomma kan se olika ut om man får ljuset från lite annat håll.

Another picture on Hemerocallis 'Forsyth Hot Lips' to show that the same flower may look different if you get light from some other sources.


Hemerocallis 'Leprechaun's Wealth' är också en liten och söt blomma. I år är det nästan bara de småblommiga som tilltalar mig.

Hemerocallis 'Leprechaun's Wealth' is also a small and cute flower. This year it is almost only the small-flowered that appeals to me.

Lilla söta Hemerocallis 'Pandoras Box' som så ofta hittas i plantskolan med röd ring/öga istället för det lite lilaröda som den skall ha. Blir så trött på felmärkta växter och plantskoleägare som inte bryr sig om att kolla före försäljning.

Little cute Hemerocallis 'Pandora's Box' that so often found in the nursery with the red ring / eye, instead of the little purple red as it should have. Get so tired of mis plants and nursery owners who do not bother to check before sale.

Som så många vet odlar jag inte bara Hemerocallis i min trädgår ÄVEN om man kanske kunde tro det med tanken på hur ofta jag visar bilder på Dagliljorna som växer här. Vi har nästan lika många Hostor/Funkior och mängder av andra växter.

As many know, I grow not only Hemerocallis in my gardens Even if one might think so given how often I show pictures of daylilies that grow here. We have almost as many Hosta and a lot of other plants.


Nu är det bara 1½ vecka kvar till Bloggträffen hos mig den 6/8. Jag längtar redan till den dagen. Håller tummarna att vädret skall vara bra och att vi får en härlig dag tillsammans.

Now it's only 1 ½ weeks to go until Blog Meet with me on 6 / 8. I am already looking forward to that day. Keeping my fingers crossed that the weather should be good and that we have a wonderful day together.

Karin //

måndag 25 juli 2011

Hjälp önskas med röstning

Hej alla goa följare av min Blogg. Jag deltar nu i en fototävling med vinst av en iPhone4!
Min dotter tycker jag behöver komma in på 2000-talet och inte sitta fast i väggen längre.
Snälla hjälp mig med att klicka upp (kopiera) länken nedan och sedan på: "rösta" ("gilla") och gärna dela bilden till din vänlista :


http://www.sarasmatkasse.se/tavlingsbidrag-karin-olsson-skara-sweden-sezzans-lata-dagar-i-solen



Hi all Follower of my Blog. I now participate in a photo contest to win a iPhone4!
My daughter thinks I need to get into the 2000s and not be stuck in the wall anymore.
Please help me by clicking the link (copy) above and then: (like) "gilla" and enjoy sharing the picture to your friends list




Här var regn och rusk i söndags på Lands Öppna Trädgård tyvärr, trots detta kom det lite över 200 besökare. Underbara människor som inte skyr vädret utan med glädje ändå kuskar land och rike runt för att hälsa på och prata trädgård.


There was rain and bad weather on Sunday's Open Garden Unfortunately, despite this, it came a little over 200 visitors. Wonderful people who do not shy away from the weather, but happy nonetheless drivers over the country, to visit and talk gardening.

Sezzan låg och sov så gott på bordet, nästan hela måndagen. Trött efter alla klappa hon fått av våra besökare dagen före. En katt vet bästa sättet att koppla av efter en ansträngande dag.

Sezzan was sleeping so good on the table, almost all of Monday. Tired after all clap she got from our visitors on the day before. A cat knows the best way to relax after a stressful day.


Se så vackert solen strålar på mitt vackra slott (i lördags) som Linda Lunda: http://lindalunda-keramik.blogspot.com/ gjort till mig.
Tyvärr glömde jag fota under Lands Öppna Trädgårdar i år men det hade nog ändå inte varit lyckat med tanke på regnet.
För 2 år sedan gjorde jag misstaget att förstöra min dåvarande kamera MITT i högsäsongen av blommande Dagliljor (just för att jag fotade i regn).
Det blev då akut resa till närmaste affär för nytt inköp. Inte kan jag vara utan kamera när mina älsklingar blommar.


See how beautiful the sun's rays on my beautiful castle (on Saturday) as Linda Lunda: http://lindalunda-keramik.blogspot.com/ done to me.
Sorry I forgot to take pictures of the Lands Open Gardens this year, but it would probably still not been successful in view of the rain.
2 years ago I made the mistake of destroying my current camera MIDDLE of the season of blooming Daylilies (because I took a picture of the rain).
It became urgent trip to the nearest shop for new purchases. I can not be without a camera when my favorite flowers.



Fick en ide om att plocka alla Dagliljor som blommade i måndags, när jag var lite trött och slö efter en ansträngande vecka. När jag som bäst höll på att lägga blommor på gräsmattan kommer Smutzgrizen förbi och undrar vad matte håller på med.
Han la sig så fint ovan blommorna så jag var tvungen att fota, även om alla blommor då inte var på plats. Visst är han söt min lille pojke. HAN vet vad matte gillar.

Got an idea to pick all of Daylilies bloomed as last Monday, when I was a bit tired and lethargic after a busy week. While I was holding on to put flowers on the lawn will Smutzgrizen past and wonder what mom is doing.
He lay so nicely above the flowers so I had to shoot, even if all the flowers which were not in place. Is'n he cute my little boy. He knows what mom likes.




Här är alla måndagens 153 blommor på plats. Visst blir det en läcker soppa när man får dem tillsamman.

Here are all of Monday's 153 flowers in place. Sure, it will be a delicious soup when you get them together.


Nu börjar Hallonen mogna så det är dags att plocka dem och göra sylt inför vinterns behov.

Now begins the raspberries ripen in the garden plot so it's time to pick them and make jam for the winter needs.

.

Ha en underbar dag och snälla söta rösta gärna i länken överst.

Have a wonderful day, dear sweet voice like the link at the top.

.
Karin //
.



P.S.
idag blommar 188 olika Dagliljor i trädgården

.





fredag 22 juli 2011

GRATTIS min Älskling på Smaragddagen / Congratulations My Darling on emerald days

GRATTIS min Älskling. Din dag hela långa dagen. Firar med att visa en "missmäling" med kromosomfel på Hemerocallis sp.
Jag gillar när de får spatt och dubblar sig. Tyvärr är det bara någon enstaka blomma per år totalt på alla jag har.

Congratulations my darling. Your day all day long. Celebrate by showing a chromosomal defects on Hemerocallis sp.
I love it when they get plaice and doubles it. Unfortunately, only a few flower per year in total on all I have.





Men naturligtvis blir det två samma dag nu när du fyller år. En söt rosa som jag inte mins namnet på.

But of course there will be two on the day now that your birthday. A sweet pink that I have not reduced the name.

Mat, mat, mat vi vill ha mat. Hemerocallis 'Chicago Star' älskas av insekterna.

Food, food, food we want food. Hemerocallis 'Chicago Star' loved by the insects.

Ditt lilla Troll vaknade till slut. Ginkgo biloba 'Troll' var mycket sen i starten.

Your little Troll awoke. Ginkgo biloba 'Troll' was very late in the start.

Veratrum / Nysroten står stolt och ståtlig på baksidan.

Veratrum stands proud and stately on the back.


Helt plötsligt kommer det Lilium / Liljor upp i rabatterna både här och där i många olika färger.

Suddenly, there Lilium / Lilies in discounts here and there in the many different colors.



Men du älskar ju Hosta / Funkia bäst så det är väll bäst du får några bilder på dem också. Hosta 'Sagae' står stolt och ståtlig i träfgården.

But you love Hosta best so it's welling best you get some pictures of them too. Hosta 'Sagae' stands proud and stately in the garden


Hosta 'Niagara Falls' står lika stolt och ståtlig vid Husgaveln.

Hosta 'Niagara Falls' is as proud and handsome at the gable.


Philadelphus 'Innocence' passade på att slå ut just i dag.

Philadelphus 'Innocence' took the opportunity to knock out just today.

Ett helt fång taggfria roser vill jag ge till dig, min Älskade man. Rose 'Zephirine Drouhin' bpurbqngruppen Ros i ARONIA-rabatten.

A whole catch thorn-free roses I give to you my beloved husband. Rose 'Zephirine Drouhin' bpurbqngruppen Rose in chokeberry-flowerbed.



Stellan nu är det din dag hela dagen, efter jobbet.
Välkommen hem sedan och få lite gott att äta och dricka.

Stellan now it's your day all day after work.
Welcome home then and get some good things to eat and drink.

.
Karin //
.

lördag 16 juli 2011

Lands Öppen Trädgård 17 JULI 2011

Land's Öppna Trädgårdar 17 JULI 2011


Välkomna kl 12-18 ni som har vägen förbi Marum,
8 km sydväst om Skara
Vi skyltar från E20




Idag blommar det 142 stycken olika Hemerocallis / Dagliljor i vår trädgård.
De verkar ligga ca 1 vecka före i år och förhoppningsvis skall det blomma lika vackert i morgon.

















HJÄRTLIGT VÄLKOMMEN TILL ÖPPEN TRÄDGÅRD I MARUM
söndag 17/7 kl: 12-18

KARIN & STELLAN OLSSON //

onsdag 13 juli 2011

Någon smög sig in i vår trädgård i natt / Someone sneaked into our garden last night

Jag är inte mycket för pynt i trädgården. Detta har tydligen någon inte accepterat förstår jag efter min morgonrunda. Uppe på berget får jag se något konstigt på klipphyllan. VAD kan det vara? Bilderna är klickbara!

I'm not much for decoratin the garden. This can obviously someone not acceted, I understand after my morning round. Up on the hill, I see something strange on the ledge. What could it be?



JIPPI, min allra bästa vän Linda Lunda har gjort en Trägårdtomtedräpare, som har flyttat hem till oss. Nu kommer inga elaka tomtar att våga sig hit och skrämma vår dotter Bella som inte gillar trädgårdstomtar.

Hooray, my best friend Linda Lund has made a gardengnomeslayer, who have moved in with us. Now, no evil gnomes to dare to come here and scare our daughter Bella who do not like gardengnomes.

Så söt han är där han sitter på bergshyllan.

How sweet he is where he sits on the rockshelf.


Redan har han hunnit fånga en elaking som försökte smyga sig in i nattens mörker. Duktig pojke. Bäst att de rackarna passar sig nu när jag har väktare i trädgården.
Goda Vättar passerar obemärkt förbi, är det väll bäst jag tillägger, så ingen blir orolig.

Already he has had time to catch a nasties who tried to sneak into the darkness of night. Good boy. Best to the buggers fit now when I have security guards in the garden.
Good
Leprechaun passes unnoticed, it is best I added, so no one gets worried.

Fortsätter upp mot huset igen, för att gå in och ringa Linda så hon inte blir orolig.

Continues up to the house again, to go in and call Linda so she does not get worried.


Men, något konstigt är det här också. Vad händer på nätterna i Marum???

But, something strange is this, too. What will happen at night in Marum???

Ett vackert torn har hittat in i vår stödmur. Passade precis lagom. Linda berättade att det egentligen skall sitta på ett blomstöd av armeringsjärn men jag tycker då den passar minst lika bra här.

A beautiful tower have found in our retaining wall. Fit just right. Linda told me that it really should sit on a flower under the rebar, but I personally think it fits just as well here.

I stödmuren längre ner får jag se en bedårande liten Älva som blåser sommar och goda tankar i mitt ansikte. Pyttenuttemajja så söt man kan vara.

The support wall further down, I see an adorable little Elf that blows in summer and good thoughts in my face. Pyttenuttemajja so sweet it can be.


Uppe vid huset har vår svartröda okända Lilium sp. slagit ut.

Up at the house, our blackred unknown Lilium sp. opened.

Så otroligt mörk att kameran inte vill fånga den rätta kulören.

So incredibly dark, the camera is not capturing the correct color.


Har också en gammal orange Lilja, med lite röda anstötningar vid huset. Denna planterade vi redan i början av 80-talet. Undrar om jag någonsin får ett riktigt namn på mina Liljor.

I also have an old Orange Lily, with a little red offended tions at the house. That we planted in the early 80's. Wonder if I ever get a real name on my Lilies.


Så måste jag få visa att mina Dagliljor då rakt inte trivs bakom nät. Kämpar frenetiskt för att komma ut ur buren vi satt runt dem. Tyvärr en felnamnad, tycker det är så tråkigt varje gång jag upptäcker detta slarv från plantskolorna.

So I have to show that my Daylilies then straight is not comfortable behind the net. Struggling frantically to get out of the cage we were sitting around them. Unfortunately, a wrong name, think it's so sad every time I discover this carelessness from nurseries.



Hemerocallis 'Corryton Pink'
slog ut sin första blomma idag. Den var i alla fall rätt i färgerna som tur va.

Hemerocallis 'Corryton Pink' beating out its first bloom today. It certainly was right in the colors lucky huh.


Hemerocallis 'Blue Diana'
har massor med utslagna blommor idag. Lite svårt att fota med nät i vägen men lite kanske går att se. Lite svagt blålilarosa i tonen.

Hemerocallis 'Blue Diana' has lots of excluded flowers today. A bit difficult to shoot with nets in the way but some may be able to see. A little pale bluelilacpink in tone.


Jag älskar närbilder som många av er vet, som har läst min Blogg tidigare.
Första blomman i Marum på Hemerocallis 'Bridal Suite'
Denna planta har tillhört Rådjurens favoritmat i 5 års tid.
ÄNTLIGEN fick jag se hur den ser ut på riktigt.

I love close-ups of many of you know, who have read my Blog before.
First flower in Marum on Hemerocallis 'Bridal Suite'
This plant has belonged to the deer favotitfood in five years.
FINALLY I got to see how it looks in real life.


Några flugor verkar trivas hos den. Hoppas nu den orkar öppna sig under dagen så jag får njuta av den riktigt ordentligt.

Some fly seems happy with it. Hope now the strength to open during the day so I can enjoy it really well.

Som vanligt är katterna med runt på promenaden. Här står Casper och funderar om det är lönt att lägga sig på soffan under rödbladiga Japanska Lönnen Acer palmatum 'Trompenburg' eller ej.
Den gula Dagliljan i förgrunden är Hemerocallis citrina, en doftande, nattblommande, ren art.
Jag brukar alltid hitta första blomman i överblommat tillstånd, denna dagen hann jag fram i tid som tur va.
En ljuvlig doft av citron sprider den nu omkring sig. Slår ut blomman sent på eftermiddagen och blommar sedan hela natten.

As usual, the cats with a round, for walks. Here is Casper and wondering if it is worth while to lie down on the couch, the red bladed Japanese maple Acer palmatum 'Trompenburg' or not.
The yellow Daylily in the foreground is Hemerocallis citrina, a fragrant, night blooming, pure nature.
I always find the first flower bloomed in the state, these days I managed to arrive on time as luck huh.
A delicious aroma of lemon spread the now about. Turns out the flower in the late afternoon and then bloom the whole night.


.
Vid räkning har vi nu 99 olika Hemerocallis/Dagliljor i blom idag. Aldrig tidigare har så många blommat så här tidigt i Juli.
Nästan dubbelt mot normalt. Kan väll tacka regnovädret i midsommarveckan antar jag, Dagliljor älskar att få en rejäl rotblöta vid knoppsättningen.

When counting, we now have 99 different Hemerocallis / Daylilies in bloom today. Never before have so many flowers so early in July.
Almost twice the normal. May well thank rainstorm in midsummerweek, I guess, Daylilies love to get a real root soaked in bud formation.


.
Nu skall jag fortsätta rensa ogräs, inför söndagens Öppna Trädgård. Inte vill gästerna se sånt i rabatterna inte, nej usch och fy, sätt nu fart på rens järnet.

Now I will continue to remove weeds, before Sunday's Open Garden. I not want guests to see weeds in flowerbed, way off now.

.
Ha en bra dag alla vänner runt om i världen, hoppas er dag blir bra, jag skall göra mitt bästa på mitt håll i vart fall.

Have a good day all friends around the world, hope your day is good, I will do my best in my direction at least.
.
Karin //
.